DIN EN 1176-Schaukel

Prüfkontext / Schaukel

DIN EN 1176-2 – Schaukel prüfen

p> DIN EN 1176 Schaukel: Diese Prüfhilfe behandelt die Anforderungen der DIN EN 1176-2 für klassische Ein- und Zweierschaukeln. Sie erläutert Bodenfreiheit, Kettenöffnungen, Sicherheitsabstände, Aufprallflächen und Fallschutz.

Ein- und Zweierschaukel mit klassischen Einzelsitzen

DIN EN 1176-1DIN EN 1176-2Fallschutz · EN 1177

Diese Prüfhilfe fasst wichtige Maße und Prüfpunkte für klassische Ein- und Zweierschaukeln mit Einzelsitzen zusammen. Sie behandelt Konstruktion, Abstände, Aufprallflächen und Fallschutz sowie allgemeine Sicherheitsanforderungen. Nest-, Gruppen- und Einpunktschaukeln separat bewerten. l bezeichnet hier die Abhängungslänge vom Lager bis zur Sitzfläche.

Bodenfreiheit in Ruhe
≥ 35 cmunter dem Sitz
Kettengliedöffnung
≤ 8,6 mmin jeder Richtung
Fallhöhe bestimmen
bei 60°Auslenkung des Sitzes

Gerät und Verbindungen prüfen

  • Fundamente, Gerüst, Lager, Ketten und Sitz auf Schäden, Lockerung, Verschleiß und Fangstellen prüfen.
  • Stoßdämpfende Sitzkanten; Kennzeichnung und Herstellerunterlagen berücksichtigen.
  • Auf Korrosion, scharfe Kanten, beschädigte Ketten und ungewöhnliches Lagerspiel achten.

Bei Verbindern der Abhängung: Öffnung ≤ 8,6 mm oder ≥ 12 mm; Kettenglieder selbst höchstens 8,6 mm. Keine allgemeine Freigabe anderer Öffnungen durch diese Werte. [1]

Seitliche Abstände

Sitzkante zum Gerüst≥ 0,20 × l + 0,20 m
Zwischen zwei Sitzkanten≥ 0,20 × l + 0,30 m

In Ruhestellung messen. Beispiel mit l = 2,00 m: zum Gerüst mindestens 0,60 m, zwischen den Sitzen mindestens 0,70 m. Bei unterschiedlichen Abhängungen die konkrete Anordnung fachkundig bewerten. [1, 2]

Aufprallfläche in Schwingrichtung

Von der senkrechten Projektion des Aufhängepunkts auf den Boden nach vorn und hinten jeweils:

Synthetischer FallschutzL = 0,867 × l + 1,75 m
Loses FallschutzmaterialL = 0,867 × l + 2,25 m

L ist eine Richtung, nicht die gesamte Länge. Bei l = 2,00 m: je 3,49 m synthetisch oder je 3,99 m lose; insgesamt rund 6,98 m bzw. 7,98 m. Mindestmaße nicht abrunden. [1, 2]

Bei Sitzbreite bis 0,50 m: Aufprallfläche mindestens 1,75 m breit. Größere Sitze gesondert bemessen. Hindernisse und Überschneidungen mit Fallräumen anderer Gerüste oder Geräte vermeiden; Übergänge bündig. [1]

Fallhöhe und Boden

Freie Fallhöhe: senkrecht von der Sitzmitte zum Boden bei 60° Auslenkung. Alternativ D = l / 2 + Sitzflächenhöhe in Ruhe. Sitzflächenhöhe und Bodenfreiheit unter dem Sitz sind verschiedene Maße. [1]

Wegen der erzwungenen Bewegung ist Fallschutz erforderlich. Boden zur ermittelten Fallhöhe auswählen; Platten und Matten gemäß Herstellerangaben. Bei geeignetem losem Standardmaterial: bis 2 m Fallhöhe 20 cm Grundschicht, bis 3 m 30 cm; jeweils zusätzlich 10 cm für Wegspieleffekte. Materialvorgaben beachten. Verdichtung, Verunreinigung und weggetretene Stellen kontrollieren. [3]

Allgemeine Sicherheitsanforderungen nach DIN EN 1176-1

Zusätzlich zu den besonderen Anforderungen an Schaukeln sind die allgemeinen Sicherheitsanforderungen zu berücksichtigen. Die folgenden Prüfpunkte sind eine Orientierung und ersetzen keine normgerechte Prüfung.

1. Konstruktion und Standsicherheit

  • Tragende Bauteile, Fundamente und Verankerungen auf sicheren Zustand kontrollieren.
  • Lockerungen, Verformungen, Risse, Korrosion und Materialermüdung erfassen.
  • Verbindungen und Aufhängungen auf sicheren Sitz und Verschleiß untersuchen.
  • Herstellerangaben zur Belastbarkeit und Wartung berücksichtigen.

2. Fang-, Quetsch- und Scherstellen

  • Öffnungen auf Kopf-, Hals-, Körper- und Fingerfangstellen prüfen.
  • Bewegungsbereiche von Sitz, Ketten, Lagern und Gerüst auf Quetsch- und Schergefahren beurteilen.
  • Kordel-, Haar- und Kleidungsfangstellen berücksichtigen.
  • Öffnungen mit geeigneten Prüfkörpern nach dem jeweils anwendbaren Prüfverfahren beurteilen.

3. Zugänge und Absturzsicherungen

  • Zugänge und Übergänge auf Stolper- und Sturzgefahren prüfen.
  • Bei zusätzlichen Plattformen, Podesten oder kombinierten Geräten Geländer und Brüstungen entsprechend Fallhöhe und Zugänglichkeit prüfen.
  • Öffnungen in Absturzsicherungen dürfen keine Fangstellen bilden.
  • Die besondere Bewegungszone der Schaukel freihalten.

4. Materialien und Oberflächen

  • Holz auf Splitter, Fäulnis und Risse prüfen.
  • Metall auf Korrosion, scharfe Kanten und Grate kontrollieren.
  • Kunststoff- und Gummiteile auf Risse, Versprödung und Verschleiß untersuchen.
  • Vorstehende Schrauben, beschädigte Abdeckungen und ungeeignete Reparaturen erfassen.

5. Fallschutz und Sicherheitsräume

  • Freie Fallhöhe, Aufprallflächen und erforderliche Bodenqualität bestimmen.
  • Hindernisse und Überschneidungen mit Bewegungs- und Fallräumen anderer Geräte prüfen.
  • Fallschutz auf ausreichende Ausdehnung, Dicke, Zustand und Eignung kontrollieren.
  • Weggespieltes oder verdichtetes Material und harte Gegenstände erfassen.

6. Kennzeichnung und Nutzung

  • Erforderliche Herstellerkennzeichnung auf Vorhandensein und Lesbarkeit prüfen.
  • Montage-, Prüf- und Wartungsunterlagen berücksichtigen.
  • Vorhersehbares Nutzerverhalten und Fehlgebrauch in die Beurteilung einbeziehen.
  • Nachträgliche Änderungen, Anbauten und unsachgemäße Reparaturen kontrollieren.
Prüfhinweis: Grenzwerte für Öffnungen, Greifmöglichkeiten und Absturzsicherungen hängen von Bauart, Zugänglichkeit und Prüfsituation ab. Maßgeblich sind die anwendbare Normfassung, die entsprechenden Prüfverfahren und die Herstellerunterlagen.

Ausgewählte Prüfhilfe nach DIN EN 1176-1/-2; Fallschutz im Zusammenhang mit DIN EN 1177. Bauart, Herstellerunterlagen und anwendbare Normfassung beachten. Kein vollständiger Prüfkatalog. Rechenbeispiele ersetzen keine Prüfung vor Ort.

Quellen und Geltungsbereich

[1] Unfallkasse NRW · Schaukeln
Quelle öffnen

[2] Unfallkasse NRW · Schaukeln / Sichere Schule
Quelle öffnen

[3] Unfallkasse NRW · Stoßdämpfende Böden
Quelle öffnen

Quellenstand laut Ausgangsentwurf: 13.11.2026. Klassische Einzelsitze; keine Nest- oder Einpunktschaukel. Die Angaben wurden für diese HTML-Fassung nicht unabhängig anhand der Norm verifiziert.

Spektor · PrüfkontextSchaukel · Detailliert
Nach oben scrollen